Transport
| Català | Anglès |
| accelerador | accelerator |
| accelerar | to accelerate |
| aeroport | airport |
| aleró | spoiler |
| ambulància | ambulance |
| andana | platform |
| aparcament | car park (Br.) / parking lot (Am.) |
| aterrar | to touch down / to land |
| atropellar | to run over |
| autocar | coach |
| autocaravana | RV (recreational vehicle) (Am.) / camper van (Br.) |
| autopista de peatge | turnpike (Am.) |
| avaria | breakdown |
| avió | plane |
| baló | hot-air balloon |
| banda rugosa | rumble strip |
| banda sonora | rumble strip |
| barca | boat |
| bitllet sense reserva | standby ticket |
| bodega | cargo hold |
| bot de rem | rowing boat (Br.) / rowboat (Am.) |
| cabina (d'un avió) | cockpit |
| camió | lorry (Br.) / truck (Am.) |
| camió d'escombraries | bin lorry (Br.) / refuse truck (Am.) |
| carretera | road |
| carril | rail |
| carruatge | carriage |
| casc | helmet |
| ciclisme | cycling |
| ciclista | cyclist |
| cinturó de seguretat | seat belt (Br.) / safety belt (Am.) |
| circulació | traffic |
| circumval·lació | ring road (Br.) |
| columna de direcció | steering column |
| combustible | fuel |
| conductor | driver |
| conduir | to drive |
| construcció naval | shipbuilding |
| cotxe | car |
| cotxe patrulla | patrol car |
| direcció | steering |
| direcció assistida | power steering |
| eixugaparabrises | windscreen wipers (Br.) / windshield wipers (Am.) |
| embús | traffic jam |
| escúter | scooter |
| estació | station |
| estacionament | parking |
| excavadora | bulldozer |
| far | headlamp |
| ferri | ferry |
| ferrocarril | railway (Br.) / railroad (Am.) |
| ferroviari | rail / railway (Br.) / railroad (Am.) |
| fragata | frigate |
| fre | brake |
| frenar | to brake |
| funicular | funicular (railway) |
| furgoneta | van |
| gasolina | petrol (Br.) / gas (Am.) |
| gasolinera | petrol station (Br.) / gas station (Am.) |
| helicòpter | helicopter |
| hora punta | rush hour |
| immobilitzador | immobilizer |
| iot | yacht |
| llanxa (ràpida) | speedboat |
| maleter | boot (Br.) / trunk (Am.) |
| manillar | handlebars |
| metro | metro / underground / subway (Am.) / tube (Br.) |
| microbús | minibus |
| monopatí | skateboard |
| monovolum | people carrier (Br.) / minivan (Am.) |
| moto | (motor)bike |
| motocicleta | motorbike (Br.) / motorcycle (Am.) |
| nau | ship |
| nau espacial | spaceship / spacecraft |
| navegar | to sail |
| obres | roadworks |
| parabrises | windscreen (Br.) / windshield (Am.) |
| parada d'autobús | bus stop |
| parafang | mudguard (Br.) / fender (Am.) |
| para-xocs | bumper |
| parquímetre | parking meter |
| pàrquing subterrani | underground car park |
| pas de vianants | pedestrian crossing |
| pas de zebra | zebra crossing |
| passatger | passenger |
| patinet | scooter |
| pilotar | to pilot |
| pista | runway |
| plaça d'aparcament | parking space / place |
| pneumàtic | tyre (Br.) / tire (Am.) |
| port | port |
| portaavions | aircraft carrier |
| porta d'embarcament | departure gate |
| punxada | puncture |
| quad | quad bike |
| rai | raft |
| raig | raft |
| reductor de velocitat | speed bump / speed hump / sleeping policeman |
| remolcador | towboat / tugboat / tug |
| retrovisor | wing mirror (Br.) / rear-view mirror (Am.) |
| rickshaw | rickshaw |
| roda | wheel |
| rotonda | roundabout (Br.) / traffic circle (Am.) |
| seguretat viària | road safety |
| semàfor | traffic light |
| semàfor en vermell | red light |
| submarí | submarine / sub (col·loq) |
| tàndem | tandem |
| tanc | tank |
| taxi | taxi (Br.) / cab (Am.) |
| telefèric | cable car |
| tractor | tractor |
| tràiler | trailer |
| tramvia | tram (Br.) / streetcar (Am.) |
| transbordador | shuttle |
| transport | transport / transportation |
| transport públic | public transport |
| travessa | sleeper (Br.) / railroad tie (Am.) |
| tren | train |
| vagó | carriage (Br.) / (passenger / freight) car (Am.) |
| vaixell | vessel / ship |
| vehicle tot terreny | 4x4 / SUV (sports utility vehicle) (Am.) |
| via | track |
| vianant | pedestrian |
| vol | flight |
| volant | steering wheel |
| volar | to fly |
| xàrter | charter |